英文英語のコツ 美しいの意味

さて、以下の文で1番美しいのはどれでしょう？

1. Mary is very beautiful.
2. Mary is beauty itself.
3. Mary is a beuty.

答えは2です。
なーぜだ？

そもそも、美しいには、pretty と beutifulがありますね。
イメージとしては、かわいいときに、prettyを使いがちですね。

通常、pretty は女性的なもの、小さいもの、繊細なものに使用します。
ですので、娘や少女、花などに使われます。

対して、beutiful は、prettyにはない壮大さや威厳などが
含まれて使用されることが多いです。
ですので、娘や少女にも使用することはできますが、
その場合、pretty よりも美のランクが高くなります。

pretty < beutiful になるのですが、
最近ではbeutiful の価値が下がってきて、
本当に美しいものに対しては、
beautyの名詞形で表現するようになってきたのです。

beuty には、女性の美はもちろん、
自然美、道徳美、芸術美、も含まれます。