英文英語のコツ 春夏秋冬【秋】

秋はautumnやfallですね。

みなさん秋という季節をイメージしてみてください。
すると、多くの作物の収穫期であったり、
枯れ葉がこぼれ落ちるイメージができたと思います。

ここから、枯れ葉が落ちる=fallとなったみたいです。

ドイツ語では、収穫=autumnでしたが、
いつのまにやら、それがフランス語のautomneに代わりました。
っそうして、残ったautumnが秋という意味になったそうです。

英文英語のコツ 春夏秋冬【夏】

夏はsummerですね。

summerは本来、季節、年という意味でしたが、
ご存知のように、
季節はseasonになり、
年はyearとなったことから、
summerが余ってしまったんですね。

それで、1年で1番良い気候に付けてしまえ！ってことで、
夏がsummerになったそうです。

へぇーー。

英文英語のコツ 春夏秋冬【春】

日本語で春は、
草木の芽が膨らんで張る！から春になったみたいです。

で、英語の春は？
springですね。

でも、springには、バネと言う意味もありますね。
最初は、跳ねる、って意味もあったみたいですから、
弾む季節の春ってことですね。

プラス、springには、泉や噴水って意味もありますね。
これは、水が跳ねる様に湧き出すところから来ているそうな。