英文英語のコツ 春夏秋冬【春】

日本語で春は、
草木の芽が膨らんで張る！から春になったみたいです。

で、英語の春は？
springですね。

でも、springには、バネと言う意味もありますね。
最初は、跳ねる、って意味もあったみたいですから、
弾む季節の春ってことですね。

プラス、springには、泉や噴水って意味もありますね。
これは、水が跳ねる様に湧き出すところから来ているそうな。

英文英語のコツ 山、川、海

山を表す単語は、mountain,hillがありますね。
山のイメージは、岩が露出していて、
冬になると雪などで人が住むような場所ではなくなるのを指します。
だから、私は山に住んでいると言いたくても、
mountain ではなく、hillを使いましょう。

川は、river,stream,brookがありますね。
川の大小関係はこうです。
river > stream > brook で、brookは小川といった感じですね。
streamはriverに流れ込む川、支流みたいな感じです。

海は、sea,oceanがありますね。
ocean　> sea です。
oceanは一般的に広い海に使用します。
the Ocean Pacific(太平洋)、the Atlantic Ocean(大西洋)です。
seaはもう少し狭いもの。
the Sea of Japan(日本海),the sea of Okhotsk(オホーツク海)です。

最後に海岸。beach,coast,shoreがありますが、
beachは日本語のビーチ・浜辺ですね。
coastは陸地から見た海岸、shoreは海から見た海岸です。